-
1 décision préjudicielle
Dictionnaire de droit français-russe > décision préjudicielle
-
2 décision préjudicielle
Французско-русский универсальный словарь > décision préjudicielle
-
3 décision préjudicielle
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > décision préjudicielle
-
4 décision
f1) решение•attaquer une décision — обжаловать решение;
casser une décision — отменять решение в кассационном порядке;
entreprendre une décision — обжаловать решение;
prendre une décision — принимать решение; выносить постановление;
rapporter une décision — отменять решение (о лице, вынесшем его);
rendre une décision sur-le-champ — выносить постановление, совещаясь на месте ( о суде);
- décision d'arbitragedécision de jurisprudence, décision de justice — судебное постановление
- décision arbitrale
- décision attaquée
- décision cassée
- décision collective
- décision collégiale
- décision de confiscation
- décision contentieuse
- décision contestée
- décision contradictoire
- décision par défaut
- décision définitive
- décision avant dire droit
- décision exécutoire
- décision exécutoire par provision
- décision explicite
- décision d'expulsion
- décision faisant grief
- décision favorable
- décision finale
- décision au fond
- décision de gestion
- décision gouvernementale
- décision gracieuse
- décision implicite de rejet
- décision incidente
- décision incriminée
- décision interlocutoire
- décision d'internement
- décision judiciaire
- décision juridictionnelle
- décision de libération conditionnelle
- décision motivée
- décision de non-lieu
- décision obligatoire
- décision d'office
- décision d'ordre administratif
- décision pénale
- décision pénale d'un tribunal civil
- décision préalable
- décision préjudicielle
- décision au provisoire
- décision prud'homale
- décision de référé
- décision de refus
- décision de rejet
- décision rendue par défaut
- décision rendue en dernière instance
- décision rendue à titre principal
- décision de renvoi
- décision de saisie
- décision susceptible d'appel
- décision susceptible d'exequatur -
5 преюдициальное судебное постановление
Русско-французский юридический словарь > преюдициальное судебное постановление
-
6 ennakkopäätös
nounlaw préjugé mlaw décision préjudicielle fxxxlaw préjugé mlaw décision préjudicielle f -
7 preliminary ruling
Jur. décision préjudicielle; pf. décision a titre préjudicielEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > preliminary ruling
-
8 reference for a preliminary ruling
Jur. renvoi préjudiciel [CJCE] ; recours préjudiciel [CdE] ; demande de décision préjudicielle [ONU]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > reference for a preliminary ruling
-
9 request for preliminary ruling
Jur. recours préjudiciel; demande de décision préjudicielleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > request for preliminary ruling
-
10 преюдициальное судебное постановление
Dictionnaire russe-français universel > преюдициальное судебное постановление
-
11 Vorabentscheidung
См. также в других словарях:
Décision-cadre — Droit de l Union européenne Généralités Chronologie de l Union européenne · Histoire de l Union européenne · Texte des traités Traités de l Union européenne : en vigueur (dernière modif. Traité de Lisbonne de 2007) … sur le fonctionnement de … Wikipédia en Français
Election europeenne — Élections du Parlement européen L hémicycle du Parlement européen à Strasbourg. Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, ont pour objet de désigner tous les cinq ans les députés du Parlement européen depuis les premières… … Wikipédia en Français
Elections européennes — Élections du Parlement européen L hémicycle du Parlement européen à Strasbourg. Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, ont pour objet de désigner tous les cinq ans les députés du Parlement européen depuis les premières… … Wikipédia en Français
Pays et territoires d'outre-mer — Carte de l Union européenne dans le Monde. Union européenne (UE) Régions ultrap … Wikipédia en Français
Élection européenne — Élections du Parlement européen L hémicycle du Parlement européen à Strasbourg. Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, ont pour objet de désigner tous les cinq ans les députés du Parlement européen depuis les premières… … Wikipédia en Français
Élections du Parlement européen — L hémicycle du Parlement européen à Strasbourg. Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, ont pour objet de désigner tous les cinq ans les députés du Parlement européen depuis les premières élections qui ont eu lieu en juin… … Wikipédia en Français
Élections européennes — Élections du Parlement européen L hémicycle du Parlement européen à Strasbourg. Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, ont pour objet de désigner tous les cinq ans les députés du Parlement européen depuis les premières… … Wikipédia en Français
Élections européennes en France — Élections du Parlement européen L hémicycle du Parlement européen à Strasbourg. Les élections du Parlement européen, ou élections européennes, ont pour objet de désigner tous les cinq ans les députés du Parlement européen depuis les premières… … Wikipédia en Français
Citoyennete de l'Union europeenne — Citoyenneté de l Union européenne La citoyenneté de l Union européenne ou citoyenneté européenne est une qualité juridique qui accorde à celui qui la possède certains droits et certaines libertés publiques. Elle a été introduite par le Traité de… … Wikipédia en Français
Citoyenneté De L'Union Européenne — La citoyenneté de l Union européenne ou citoyenneté européenne est une qualité juridique qui accorde à celui qui la possède certains droits et certaines libertés publiques. Elle a été introduite par le Traité de Maastricht signé en 1992. Elle… … Wikipédia en Français
Citoyenneté de l'Union — européenne La citoyenneté de l Union européenne ou citoyenneté européenne est une qualité juridique qui accorde à celui qui la possède certains droits et certaines libertés publiques. Elle a été introduite par le Traité de Maastricht signé en… … Wikipédia en Français
